Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 7 novembre 2024

Dernière mise à jour : 7 novembre 2024

1. Introduction

Bienvenue sur Fit-Connect (« nous », « notre » ou « nos »). Ces Conditions d'utilisation (« Conditions ») régissent votre accès et votre utilisation du site Web Fit-Connect, de l'application mobile et des services, produits et marché associés (collectivement, la « Plateforme »).

En accédant ou en utilisant Fit-Connect, vous acceptez d'être lié par ces Conditions, toutes les lois et réglementations applicables, et acceptez que vous êtes responsable du respect de toutes les lois locales. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, il vous est interdit d'utiliser ou d'accéder à la Plateforme.

Tous les matériaux sur Fit-Connect sont protégés par les lois applicables sur la propriété intellectuelle, y compris les lois sur le droit d'auteur et les marques de commerce.

2. Licence d'utilisation

L'autorisation est accordée de télécharger temporairement une copie de tout matériel téléchargeable sur Fit-Connect pour une visualisation personnelle, non commerciale et transitoire uniquement. Il s'agit d'une licence, et non d'un transfert de titre. En vertu de cette licence, vous ne pouvez pas :

  • Modifier ou copier les matériaux ;
  • Utiliser les matériaux à des fins commerciales ou pour une diffusion publique (commerciale ou non commerciale) ;
  • Tenter de décompiler ou de rétro-concevoir tout logiciel sur la Plateforme ;
  • Supprimer toute mention de droits d'auteur ou de propriété des matériaux ; ou
  • Transférer les matériaux à une autre personne ou « reproduire » les matériaux sur un autre serveur.

Cette licence sera automatiquement résiliée si vous violez l'une de ces restrictions et peut être résiliée par Fit-Connect à tout moment. Après résiliation, vous devez détruire tous les matériaux téléchargés en votre possession, qu'ils soient électroniques ou imprimés.

3. Inscription au compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devrez peut-être vous inscrire et créer un compte Fit-Connect. Vous acceptez de :

  • Fournir des informations exactes, actuelles et complètes ;
  • Maintenir la confidentialité de vos identifiants de connexion ; et
  • Accepter la responsabilité de toutes les activités sous votre compte.

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier tout compte qui enfreint ces Conditions ou toute loi applicable.

4. Services de marché

Fit-Connect fonctionne comme une plateforme et un marché reliant les professionnels du fitness, les coachs, les studios et les prestataires de bien-être (« Vendeurs ») aux utilisateurs recherchant des services de formation ou de bien-être (« Utilisateurs »).

Fit-Connect agit uniquement en tant qu'intermédiaire. Tous les accords, transactions ou interactions entre Vendeurs et Utilisateurs sont conclus directement entre ces parties. Fit-Connect n'est pas partie contractante à de tels arrangements.

Les Vendeurs sont seuls responsables de :

  • L'exactitude de leurs annonces et contenus ;
  • Le respect des lois applicables et des réglementations professionnelles ;
  • La livraison et la qualité de leurs services.

Fit-Connect ne garantit ni n'approuve la qualité, la légalité ou la fiabilité des services offerts sur la Plateforme.

5. Paiements et frais

Les paiements effectués via Fit-Connect peuvent être traités par des fournisseurs de paiement tiers sous des protocoles sécurisés et cryptés. En effectuant un achat, vous nous autorisez, nous ou nos partenaires, à traiter les frais sur votre mode de paiement choisi pour le montant total dû, y compris les taxes ou frais de service applicables.

Toutes les transactions sont soumises à la politique d'annulation et de remboursement du Vendeur concerné. Fit-Connect n'est pas responsable des litiges de paiement des Vendeurs, des transactions échouées ou des problèmes de service.

6. Obligations de l'utilisateur

Lors de l'utilisation de Fit-Connect, vous acceptez de :

  • Utiliser la Plateforme légalement et uniquement pour ses fins prévues ;
  • Ne pas télécharger ou distribuer de contenu illégal, diffamatoire ou nuisible ;
  • Ne pas interférer avec ou perturber la fonctionnalité ou la sécurité de la Plateforme ;
  • Ne pas participer à des activités frauduleuses, trompeuses ou abusives.

La violation de ces obligations peut entraîner la suspension ou la résiliation permanente de votre compte.

7. Droits de propriété intellectuelle

Tout le contenu disponible sur Fit-Connect — y compris mais sans s'y limiter le texte, les graphiques, les logos, les icônes, les logiciels et les compilations de données — est la propriété de Fit-Connect ou de ses concédants de licence et est protégé par le droit d'auteur, les marques de commerce et d'autres lois applicables.

Vous ne pouvez pas reproduire, copier, modifier ou distribuer tout matériel sans le consentement écrit exprès de Fit-Connect.

8. Contenu généré par l'utilisateur

En publiant ou en soumettant tout contenu (tel que des avis, des commentaires, des photos ou des annonces), vous accordez à Fit-Connect une licence non exclusive, libre de redevances, mondiale et perpétuelle pour utiliser, afficher et distribuer ce contenu afin d'exploiter, promouvoir et améliorer la Plateforme.

Vous déclarez et garantissez que :

  • Vous possédez ou avez l'autorisation de publier le contenu ; et
  • Votre contenu n'enfreint aucun droit de tiers ni ne viole aucune loi.

Fit-Connect se réserve le droit de supprimer ou de modérer le contenu qui enfreint ces Conditions ou qui est autrement inapproprié.

9. Clause de non-responsabilité

Les matériaux et services sur Fit-Connect sont fournis « tels quels ». Fit-Connect ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, et décline toutes les autres garanties, y compris mais sans s'y limiter les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon des droits de propriété intellectuelle.

Nous ne garantissons pas que :

  • La Plateforme fonctionnera sans interruption ni erreur ;
  • Les matériaux ou informations fournis sont exacts, complets ou actuels ; ou
  • Les sites Web de tiers liés sont sûrs, fiables ou conformes.

L'utilisation de la Plateforme se fait à vos propres risques.

10. Limitation de responsabilité

En aucun cas Fit-Connect ou ses affiliés ne seront responsables de tout dommage (y compris, sans limitation, les dommages pour perte de données, de revenus ou d'interruption d'activité) résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser la Plateforme, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Étant donné que certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, ces limitations peuvent ne pas s'appliquer à vous.

11. Révisions et errata

Les matériaux apparaissant sur Fit-Connect peuvent contenir des erreurs techniques, typographiques ou photographiques. Nous ne garantissons pas que les matériaux sont exacts, complets ou actuels. Fit-Connect peut modifier les matériaux sur sa Plateforme à tout moment sans préavis.

12. Liens vers des sites tiers

Fit-Connect n'a pas examiné tous les sites liés à sa Plateforme et n'est pas responsable du contenu de tout site lié. L'inclusion de tout lien n'implique pas l'approbation par Fit-Connect. L'utilisation de tout site Web lié se fait aux risques de l'Utilisateur.

13. Protection des données

Vos données personnelles sont collectées et traitées conformément à notre Politique de confidentialité et Politique de cookies, qui sont conformes au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à d'autres lois applicables sur la protection de la vie privée.

14. Résiliation

Fit-Connect se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès à la Plateforme, sans préavis, si vous violez ces Conditions ou adoptez un comportement jugé nuisible à la Plateforme ou à ses Utilisateurs.

Après résiliation, vous devez cesser toute utilisation de la Plateforme et détruire tous les matériaux obtenus de celle-ci.

15. Modifications des conditions

Fit-Connect peut réviser ces Conditions d'utilisation à tout moment sans préavis. En continuant à utiliser la Plateforme après la publication des modifications, vous acceptez d'être lié par la version mise à jour.

16. Droit applicable

Ces Conditions seront régies et interprétées conformément aux lois de la Belgique, sans égard aux principes de conflits de lois.

Tout litige découlant de ces Conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Bruxelles.

17. Nous contacter

Si vous avez des questions concernant ces Conditions d'utilisation, veuillez nous contacter à :